Culture vietnamienne

14/09/2019

Les artistes de la Voix du Vietnam à l’honneur

(VOVWORLD) - Se voir décerner les titres «artiste populaire» ou «artiste émérite» représente pour les artistes vietnamiens un grand honneur. Il s’agit d’une reconnaissance du Parti et de l’État de leurs contributions artistiques. Cette année, quatre artistes de la Voix du Vietnam ont été mis en l’honneur: l’artiste populaire Kim Duc, l’artiste populaire Phan Muôn, l’artiste émérite Hoàng Tùng et l’artiste émérite Lê Quang Dung. Nous vous invitons à les rencontrer.

02/09/2019

L’occasion de se remémorer les recommandations du Président Hô Chi Minh

(VOVWORLD) - 340 photos retraçant la guerre du Vietnam et l’œuvre du Renouveau (Dôi Moi) sont actuellement exposées en divers points stratégiques de Hô Chi Minh-ville, à savoir la rue piétonne de Nguyên Huê, la rue Dông Khoi, le palais culturel du Travail et la maison culturelle de la Jeunesse du premier arrondissement.

31/08/2019

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

(VOVWORLD) - Librement inspiré de la célèbre légende de Tô Thi – l’épouse pétrifiée pour avoir trop attendu le retour de son mari guerrier, Nguyên Thê Ky, le président de la Voix du Vietnam, a écrit “ Nuages blancs éternels”, un spectacle qui met en lumière quatre des arts populaires majeurs vietnamiens: le chant Huê, le xâm (airs interprétés par des chansonniers aveugles ambulants), le chèo (théâtre populaire chanté) et le cai luong (théâtre rénové).

31/08/2019

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

(VOVWORLD) - Librement inspiré de la célèbre légende de Tô Thi – l’épouse pétrifiée pour avoir trop attendu le retour de son mari guerrier, Nguyên Thê Ky, le président de la Voix du Vietnam, a écrit “ Nuages blancs éternels”, un spectacle qui met en lumière quatre des arts populaires majeurs vietnamiens: le chant Huê, le xâm (airs interprétés par des chansonniers aveugles ambulants), le chèo (théâtre populaire chanté) et le cai luong (théâtre rénové).

17/08/2019

Des collectionneurs de lampes à huile

(VOVWORLD) - Nous avons aujourd’hui rendez-vous rue Hào Nam, à Hanoi, chez un certain Trân Thanh Tùng, qui a la particularité d’être un collectionneur de lampes à huile. Dans son salon, trois des quatre murs sont ainsi tapissés de lampes - 80, en tout -, de toutes formes et toutes tailles. Si les lampes à huile étaient familières aux personnes nées dans les années 70 ou avant, elles ont aujourd’hui disparu de la circulation. Pour la jeune génération, elles n’évoquent qu’Aladin et sa lampe merveilleuse… De là à prétendre que le salon de Trân Thanh Tùng est une caverne d’Ali Baba, il n’y a qu’un pas…

10/08/2019

L’avenir des arts traditionnels vietnamiens

(VOVWORLD) - «L’avenir des traditions» est un projet mené par un groupe de jeunes artistes désireux de redonner aux anciens arts traditionnels leurs lettres de noblesse. Du 19 au 21 juillet dernier à Hanoï, ils ont présenté une exposition alliant peinture, installation vidéo, musique expérimentale et danse, invitant le public à réfléchir à la question «Les traditions sont-elles figées?».

03/08/2019

Concert of Childhood Memory ou les pionniers de l’industrie culturelle vietnamienne

(VOVWORLD) - Créé en 2016, Concert of Childhood Memory est un orchestre composé de jeunes musiciens de l’Académie nationale de musique du Vietnam. Alors que la musique classique et l’art académique en général ont du mal à attirer le public, ces jeunes rêvaient de pouvoir se produire dans des salles combles. Et ils ont réussi leur pari !

27/07/2019

Un «Carnet de paix» au sein de la prison Hoa Lo

(VOVWORLD) - «Carnet de paix» est le thème de l’exposition en cours à la Maison centrale de Hoa Lo, en plein cœur de Hanoï. Elle retrace les principales étapes de la guerre de 54 à 75 et rend hommage aux amis internationaux qui ont soutenu le peuple vietnamien dans sa lutte.

20/07/2019

Quand préservation du patrimoine rime avec développement durable

(VOVWORLD) - Le Vietnam compte 27 patrimoines culturels enregistrés par l’UNESCO, un chiffre qu’il souhaite porter à 32 en 2025. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a également classé, au niveau national, 3450 vestiges, 160 reliques, 290 patrimoines culturels immatériels et 8000 fêtes.

13/07/2019

La conservation du patrimoine architectural de Hô Chi Minh-ville

(VOVWORLD) - Fondée il y a 321 ans, Hô Chi Minh-ville - naguère Saïgon - est une ville relativement jeune. Elle dispose cependant de 172 vestiges historiques, dont 40 ouvrages architecturaux qui sont susceptibles de devenir, à moins qu’ils ne le soient déjà, des attractions touristiques. Ce n’est que vers la fin de 2018 que la conservation du patrimoine architectural est devenue une vraie question d’actualité. La municipalité envisageait alors d’agrandir le palais Thuong Tho qui abrite le siège du service de l’Information et de la Communication.