25/09/2020
La mode au cinéma
(VOVWORLD) - La semaine de cinéma Fashion Week se tiendra du 28 septembre au 5 octobre à l’Espace, l’Institut français de Hanoï. Voici un avant-goût des films projetés à cette occasion.
Francophonie
25/09/2020
Bien plus qu’un simple festival cinématographique…
(VOVWORLD) - 50e anniversaire de la Francophonie oblige, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam a organisé du 23 au 26 septembre une Semaine du film francophone. À l’affiche, des films belges, bien sûr, mais aussi guatémaltèque, qu’Anh Tuan nous invite à découvrir.
14/09/2020
Les expériences d’intégration d’une étudiante cosmopolite
(VOVWORLD) - Jeune, dynamique, curieuse et polyvalente, Trâm Anh est une Vietnamienne francophone qui fait ses études supérieures en France et au Royaume-Uni. Rapatriée au Vietnam en avril dernier en raison de la pandémie, elle en a profité pour effectuer un stage à FNF-Vietnam, une ONG allemande basée à Hanoï, histoire d’assouvir sa passion pour la communication. Si vous êtes jeunes et que vous avez l’intention de partir faire des études à l’étranger, son expérience des différences culturelles, des difficultés d’intégration ou encore des ONG internationales, vous sera probablement utile.
09/09/2020
Témoignage: Professeur de FLE, un vrai métier
(VOVWORLD) - Il ne faut surtout pas confondre le professeur de français langue étrangère (FLE) avec le professeur de français que l’on trouve dans les établissements scolaires, en France. Le professeur de FLE utilise une pédagogie spécifique pour permettre aux non-francophones de maîtriser la langue de Victor Hugo. Au Vietnam, les cours de français sont dispensés au sein d’universités, d’associations publiques ou privées proposant des cours de langue, ou par des professeurs indépendants. Mais attention, ce n’est pas parce que vous êtes francophone natif que vous avez automatiquement le droit d’enseigner le français. Témoignage de Jérémy Soranzo, professeur de FLE indépendant à Hanoï.
28/08/2020
Vu Hai: «Je vois cet attachement comme une grande chance»
(VOVWORLD) - Le 7 septembre, c’est la journée traditionnelle de la «Voix du Vietnam». Cette année, à l’occasion de notre 75e anniversaire, le service français a décidé d’interviewer Vu Hai, l’un de nos anciens chefs. Armé de la langue de Molière, il a vécu une aventure professionnelle exceptionnelle…
25/08/2020
Un président «oublié» des Français
(VOVWORLD) - Le 13 mai 1931, Paul Doumer, le fils d’un cheminot d’Aurillac, était élu à la présidence de la République française - fonction essentiellement honorifique à l’époque. Son mandat de cinq ans en tant que gouverneur général de l’Indochine lui sert de tremplin dans sa carrière politique et compte pour son élévation à la présidence. L’historien Amaury Lorin, auteur de l’ouvrage Paul Doumer, gouverneur général de l’Indochine, qui a obtenu le Prix Auguste Pavie de l’Académie des sciences d’outre-mer en 2005 et le Prix des écrivains combattants en 2006, nous propose, dans la page Francophonie de cette semaine, un compte-rendu du parcours politique exceptionnel de Paul Doumer et notamment de son action à la tête de l’Indochine.
14/08/2020
Will Phap: au Vietnam, on pense «nous»
(VOVWORLD) - Au Vietnam, comme dans n’importe quel autre pays, le mot-clé est «adaptation», en tout cas pour les expatriés. Rencontre tout de suite avec Guillaume Martin, un vlogger français plus connu sous le pseudo de Will Phap, qui a une façon bien à lui de s’adapter…
03/08/2020
La conservation du vieux quartier, élément phare de la coopération décentralisée franco-vietnamienne
(VOVWORLD) - Le mécanisme de coopération décentralisée qu’ont mis en place la France et le Vietnam fonctionne efficacement, notamment pour tout ce qui touche à la préservation du patrimoine. Témoin le vieux quartier de Hanoi, où la ville de Toulouse et la région Île-de-France participent à différents projets de réhabilitation.
31/07/2020
Un chantier... magnifique
(VOVWORLD) - Comment peut-ont dépeindre la capitale, Hanoi, sans évoquer son joyau le plus cher, le lac Hoàn Kiêm, le lac de l’Épée restituée, en français ? Depuis plusieurs semaines déjà, les berges du lac sont le théâtre de travaux incessants. Des travaux de réhabilitation qui rentrent dans le cadre d’un projet de préservation du patrimoine vietnamien, projet dans lequel la France est engagée.
24/07/2020
Amandine Thuy Trinh, la nouvelle star de la mode vietnamienne
(VOVWORLD) - Elle est belle, elle est jeune et surtout elle a le charme d'une métisse... Les journaux vietnamiens ne s’y sont d’ailleurs pas trompés, n’hésitant pas à déclarer qu’elle avait tout d’une star. «Elle», c'est une certaine Amandine Thuy Trinh, de nationalité française, mais d'origine vietnamienne. Le monde du showbiz vietnamien l'a tout de suite remarquée dès son arrivée au pays il y a bientôt un an et demi. Au micro de la Voix du Vietnam, elle nous explique tout d’abord sa décision de s’installer dans son pays d’origine.
