(VOVWORLD) - Переводческая работа часто становится не просто профессиональным вызовом, но и личным путешествием — в историю, культуру и судьбы других народов. Перевод книги о вьетнамских разведчиках стал для Евдокии не просто работой, а личным путешествием в героическое прошлое Вьетнама. Вьетнамист, сотрудник Центра поддержки экспорта Ленобласти, она весной 2024 года познакомилась с автором Нгуен Куанг Тьяном и начала перевод «Легендарной резидентуры H.63». В интервью Радио Голос Вьетнама Евдокия Петрунова делится своим опытом работы над книгой, как трудности перевода открыли ей силу и стойкость простых вьетнамцев и почему эти истории не оставят равнодушным ни одного русского читателя.