พจนานุกรมเช็ก-เวียด- หนังสือแห่งมิตรไมตรี
( VOV )-เนื่องด้วยมีความประสงค์ที่จะช่วยคนเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กเรียนภาษาเช็กได้สะดวกขึ้น นักภาษาศาสตร์เวียดนามและเช็กสองท่านได้ทุ่มเทแรงกายและแรงใจเพื่อรวบรวมและเขียนพจนานุกรมชุดภาษาเช็กและเวียดนามรวม ๖ เล่ม ซึ่งมีสองเล่มแรกรวมกว่า ๑,๓๐๐หน้ากระดาษได้ออกสู่สายตาชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กแล้ว ผลงานนี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นเพื่อนมิตรที่บริสุทธิ์และความรักวัฒนธรรมของประชาชนเวียดนามกับสาธารณรัฐเช็ก








