Reportaje Sabatino

11/04/2015

Diccionario didáctico Checo- Vietnamita: el libro de la amistad

(VOVworld) - Con el deseo de ayudar a los vietnamitas residentes en la República Checa a aprender su lengua eslava con menos dificultades, dos lingüistas, uno proveniente de Vietnam y el otro del país de acogida, se dedicaron con suma determinación a elaborar un Diccionario didáctico Checo- Vietnamita. El proyecto consiste en 6 tomos, y hasta ahora han presentado los dos primeros con más de mil 300 páginas ante la comunidad vietnamita, considerándose un símbolo de la preciosa amistad y el amor mutuo por la cultura de los pueblos vietnamita y checo.

04/04/2015

Can Tho explora potencial de turismo acuático

(VOVworld) -Desde la inauguración del puente de Can Tho y la operación de vuelos provenientes de la provincia a diversas regiones, el flujo de turistas nacionales e internacionales que va a Can Tho - "zona de jardines flotantes y ríos" es notablemente mayor que antes. Asimismo, situada como está en el centro del delta del río Mekong, la localidad reúne factores adecuados para el desarrollo del ecoturismo en agua, el que alucina a cualquier visitante con la imagen de barcas o pequeños transportadores redondos navegando sobre el río y entre jardines y abundantes frutales.

28/03/2015

Jóvenes capitalinos emprenden acciones para ahorrar energía

(VOVworld) - Llevado a cabo a finales de marzo, el evento anual "La Hora del Planeta" atrae la atención de ciudadanos en todo el mundo. Cada año transmite un mensaje distinto pero siempre con el objetivo común de la Tierra más verde, limpia y concienciar en el ahorro de la energía. En este sentido, el lema de La Hora del Planeta 2015 es "Ahorrar energía y actuar frente al cambio climático", que ha incentivado la participación de numerosos jóvenes capitalinos.

21/03/2015

Tres generaciones y un amor

(VOVworld) -Nostálgicos por vivir lejos de la tierra natal, numerosos artistas vietnamitas que viven, estudian y trabajan en la República Checa, han mostrado su amor por la patria mediante continuas actividades artísticas tradicionales, y sobre todo su deseo de enseñar el idioma vietnamita, las costumbres tradicionales y la identidad vietnamita, a las segunda y tercera generaciones residentes en el exterior.

14/03/2015

La singularidad del “Ken” en las bodas de la etnia Dao roja

(VOVworld) - “Ken”, también denominado “phan ty”, es un instrumento parecido al clarín con importante presencia en la vida espiritual de la etnia Dao roja. Los Dao sólo lo usan en las bodas y en “le cap sac 12 den” (ceremonia de concesión de “cargos” a los hombres para reconocerles como verdaderos adultos), pero nunca en otras fiestas o funerales, puesto que consideran el sonido de “ken” como señal de alegría y felicidad de la pareja.

07/03/2015

Las científicas que devuelven la luz a sus pacientes

(VOVworld) - Este 7 de marzo el premio Kovalevskaia 2014 fue otorgado a una colectividad y a una personalidad como excelentes mujeres en las ciencias naturales. El grupo que ha obtenido el galardón pertenece al centro científico de la Facultad de Tejidos y Embriones de la Universidad de Medicina de Hanoi y del Hospital Ocular Nacional, a la Profesora Asociada, Doctora Nguyen Thi Binh por el proyecto de “Aplicación de la tecnología celular para el tratamiento de daños en la superficie ocular”.

28/02/2015

Primavera en la tierra progenitora de “cheo” Lang Khuoc

(VOVworld) - Desde los viejos tiempos, por el norte del río Thai Binh se transmitía la expresión “Comer en la aldea Ngoi. Conversar en la aldea Khuoc. Medicinas de la aldea Nguyen”. De acuerdo con el libro antiguo “Hi phuong pha luc” del Luong The Vinh, Lang Khuoc (aldea Khuoc), barrio Phong Chau, distrito Dong Hung, provincia norteña Thai Binh, es una de las 7 cunas de “cheo¨ de Vietnam que cuenta con decenas de compañías de artistas que recorren todo el país para representar este cante popular.

21/02/2015

Expectativas para la primavera en At Mui

(VOVworld) - Estos días los vietnamitas están viviendo en un ambiente alegre y movido de la hermosa primavera entre comidas familiares, encuentros amistosos, así como conversaciones sobre lo pasado y todo lo bueno que está por venir.

11/02/2015

Día del Amor en Hanoi (14/2)

(VOVworld)-Junto con los pasos alegres de la primavera, el Día de los Enamorados se está acercando. Este año es una fecha muy próxima al Año Nuevo Lunar y está experimentando un ambiente muy movido en las calles. Las parejas jóvenes están preparándose no solo para el Tet sino también entusiasmados por el Día de San Valentín como en todo el mundo. A continuación es el reportaje “Día del Amor en Hanoi”.

30/01/2015

Pueblos tradicionales apurándose en vista del Tet

(VOVworld) - En estos últimos días del año lunar, los pueblos de oficios tradicionales en el Centro y la provincia de Thua Thien-Hue como el de mermelada de Kim Long, ciudad Hue; el de flores de papel de Thanh Tien o el de cuadros de pinturas tradicionales de Phu Mau, distrito de Phu Vang, están ocupados con la elaboración de artículos para el Tet (año nuevo lunar). También ocurre lo mismo en las jardinerías en la provincia de Binh Phuoc (región sudeste), donde se están terminando los últimos pasos en la atención y cuidado de las flores y plantas antes del fin del año.